{"id":132127,"date":"2026-08-07T09:00:00","date_gmt":"2026-08-07T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/hdwrglobal.com\/?p=132127"},"modified":"2026-08-07T09:40:00","modified_gmt":"2026-08-07T09:40:00","slug":"tastaturlayouts-erklart-qwerty-qwertz-azerty-co","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hdwrglobal.com\/de\/blog\/132127\/tastaturlayouts-erklart-qwerty-qwertz-azerty-co\/","title":{"rendered":"Tastaturlayouts erkl\u00e4rt: QWERTY, QWERTZ, AZERTY &amp; Co."},"content":{"rendered":"<p>Kaum ein Arbeitsmittel wird so selbstverst\u00e4ndlich hingenommen wie die Computertastatur \u2013 und kaum jemand fragt sich, warum die Buchstaben so angeordnet sind, wie sie sind. Warum nicht einfach alphabetisch? Und k\u00f6nnte eine intelligentere Anordnung das Tippen nicht deutlich beschleunigen? In diesem Artikel werfen wir einen Blick auf die Geschichte der Tastatur, stellen die wichtigsten Tastaturlayouts vor, die in Europa und weltweit verwendet werden, und zeigen, wie Sie das Layout in Ihrem Betriebssystem umstellen k\u00f6nnen.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hdwrglobal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/anim-keyboard-layouts.svg\" alt=\"QWERTY, QWERTZ and AZERTY keyboard layouts \u2014 the highlighted keys change position\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto;\" title=\"\"><\/p>\n<h2>Von der Schreibmaschine zur Computertastatur<\/h2>\n<p>Die Tastatur verdankt ihre heutige Form ihren mechanischen Vorl\u00e4ufern. Bevor Computer in B\u00fcros und Privathaushalten Einzug hielten, wurden Dokumente auf Schreibmaschinen getippt. Die erste wirklich brauchbare Schreibmaschine wurde 1867 gebaut \u2013 mit alphabetisch angeordneten Anschlagstangen. Diese Anordnung hatte einen entscheidenden Nachteil: Beim schnellen Tippen verklemmen sich benachbarte Anschlagstangen st\u00e4ndig miteinander.<\/p>\n<p>Deshalb begann der amerikanische Journalist und Erfinder Christopher Latham Sholes 1868 mit der Arbeit an einem neuen Prototyp. Das Ergebnis war die QWERTY-Tastaturbelegung, die bis heute vorherrscht und deren endg\u00fcltige Form aus dem Jahr 1878 stammt. Die Idee dahinter: Buchstabenpaare, die h\u00e4ufig aufeinanderfolgen, wurden bewusst voneinander getrennt, damit die Typenstangen nicht zusammensto\u00dfen.<\/p>\n<p>Als in den 1960er- und 1970er-Jahren die Computer aufkamen, wurden die bew\u00e4hrten Tastaturbelegungen der Schreibmaschinen einfach \u00fcbernommen. In den 1980er-Jahren kamen Funktionstasten (F1\u2013F12), Pfeiltasten und Steuertasten wie Strg und Alt hinzu \u2013 und die moderne Tastatur, wie wir sie kennen, war geboren. Wenn Sie sich noch einmal dar\u00fcber informieren m\u00f6chten, welche Funktionen all diese Tasten tats\u00e4chlich haben, lesen Sie unseren Artikel <a href=\"https:\/\/hdwrglobal.com\/blog\/22322\/basic-keys-and-keyboard-shortcuts\/\">\u201eBeschreibung der Grundtasten und n\u00fctzliche Tastenkombinationen<\/a>\u201c.<\/p>\n<h2>Die wichtigsten Tastaturlayouts<\/h2>\n<h3>QWERTY \u2013 der internationale Standard<\/h3>\n<p>Das 1878 fertiggestellte QWERTY-Layout ist mit Abstand das weltweit am weitesten verbreitete und nach den ersten sechs Buchstaben der obersten Buchstabenreihe benannt. Obwohl die Anordnung aus ergonomischer Sicht alles andere als optimal ist, hat sie sich zum De-facto-Standard entwickelt \u2013 im englischsprachigen Raum, in Skandinavien, in Polen, in Spanien, Italien und den meisten anderen M\u00e4rkten.<\/p>\n<h3>QWERTZ \u2013 der Standard im deutschsprachigen Raum<\/h3>\n<p>In Deutschland, \u00d6sterreich und der Schweiz ist QWERTZ der Standard, ebenso wie in mehreren L\u00e4ndern Mittel- und S\u00fcdosteuropas \u2013 darunter Tschechien, die Slowakei und Ungarn. Der auff\u00e4lligste Unterschied zu QWERTY: Die Buchstaben Z und Y sind vertauscht. Der Grund daf\u00fcr ist einfach: Im Deutschen (und Tschechischen) kommt der Buchstabe Z weitaus h\u00e4ufiger vor als Y, und in Kombinationen wie \u201etz\u201c liegt er bequemer unter den kr\u00e4ftigen Zeigefingern. Sprachspezifische Zeichen wie \u00e4, \u00f6, \u00fc und \u00df erhalten eigene Tasten. In Deutschland ist die genaue Belegung in der Norm DIN 2137 festgelegt \u2013 das Standardlayout wird als T1 bezeichnet, und seit 2018 definiert die Norm auch das erweiterte E1-Layout, das die Eingabe von Sonderzeichen vieler anderer europ\u00e4ischer Sprachen erm\u00f6glicht.<\/p>\n<h3>AZERTY \u2013 die franz\u00f6sische Variante<\/h3>\n<p>AZERTY wird fast ausschlie\u00dflich im franz\u00f6sischsprachigen Raum \u2013 in Frankreich und Belgien \u2013 verwendet. Abgesehen von der unterschiedlichen Anordnung der Buchstaben befindet sich das M rechts vom L, wo bei anderen Layouts das Semikolon platziert ist. Zudem sind in der obersten Reihe standardm\u00e4\u00dfig Sonderzeichen und Akzente belegt: Um Ziffern einzugeben, muss man die Umschalttaste gedr\u00fcckt halten.<\/p>\n<h3>Dvorak \u2013 der ergonomische Klassiker<\/h3>\n<p>Keines der historischen Layouts war tats\u00e4chlich auf die Schreibgeschwindigkeit optimiert. Genau das wollte das 1936 patentierte Dvorak-Layout \u00e4ndern. Die Kernidee: Die am h\u00e4ufigsten verwendeten Buchstaben befinden sich in der mittleren (Home-)Reihe, Vokale sind der linken Hand zugeordnet und seltene Buchstaben werden in die unterste Reihe verlegt. Dvorak setzte sich jedoch nie durch \u2013 f\u00fcr die meisten Nutzer war der Umstellungsaufwand einfach zu hoch, zumal das Layout f\u00fcr Englisch optimiert war.<\/p>\n<h3>Colemak \u2013 die moderne Alternative<\/h3>\n<p>Colemak wurde 2006 ver\u00f6ffentlicht und gilt heute als drittbeliebteste Tastaturbelegung nach QWERTY und Dvorak. Der Clou: Im Vergleich zu QWERTY werden nur 17 Tasten vertauscht, und die wichtigsten Tastenkombinationen (Z, X, C, V) bleiben an ihrem Platz \u2013 Strg+C und Strg+V funktionieren wie gewohnt. Die h\u00e4ufigsten Buchstaben der englischen Sprache befinden sich in der Grundreihe, was die Fingerwege drastisch verk\u00fcrzt. Colemak ist in Linux und macOS bereits integriert.<\/p>\n<h2>Tastaturlayouts weltweit<\/h2>\n<p>Neben den lateinischen Layouts gibt es viele Layouts, die f\u00fcr andere Schriftsysteme spezifisch sind:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Kyrillisch (\u0419\u0426\u0423\u041a\u0415\u041d):<\/strong> In Russland, Bulgarien und der Ukraine ist das JCUKEN-Layout Standard \u2013 benannt nat\u00fcrlich nach den ersten sechs Buchstaben der obersten Reihe. Die meisten kyrillischen Tastaturen verf\u00fcgen zus\u00e4tzlich \u00fcber lateinische Beschriftungen f\u00fcr einen schnellen Wechsel zwischen den Alphabeten \u2013 unsere kabellose Tastatur typerCLAW-BC140GR mit kyrillischer Beschriftung ist ein gutes Beispiel daf\u00fcr.<\/li>\n<li><strong>Japan:<\/strong> Die Eingabe erfolgt entweder \u00fcber das Kana-Layout (jeder Taste ist ein Silbenzeichen zugeordnet) oder \u00fcber Romaji \u2013 eine phonetische Eingabe in lateinischen Buchstaben, die von einer Software (einem Input Method Editor) automatisch in japanische Schriftzeichen umgewandelt wird.<\/li>\n<li><strong>China:<\/strong> Die g\u00e4ngigste Methode ist Pinyin: Die Aussprache wird auf einer normalen QWERTY-Tastatur eingegeben, und die Software schl\u00e4gt passende Schriftzeichen vor.<\/li>\n<li><strong>Korea:<\/strong> Das Hangul-Alphabet besteht aus nur 24 Grundzeichen \u2013 Konsonanten stehen links, Vokale rechts, was ein \u00fcberraschend fl\u00fcssiges Tippen erm\u00f6glicht.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Tastaturgr\u00f6\u00dfen: von voller Gr\u00f6\u00dfe bis 60 %<\/h2>\n<p>Neben dem Layout ist die physische Gr\u00f6\u00dfe ein wichtiges Auswahlkriterium:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Vollgr\u00f6\u00dfe (100 %):<\/strong> alle Bereiche einschlie\u00dflich des Ziffernblocks \u2013 ideal f\u00fcr das B\u00fcro und \u00fcberall dort, wo gro\u00dfe Mengen an Zahlen eingegeben werden.<\/li>\n<li><strong>TKL \/ tenkeyless (80 %):<\/strong> Der Ziffernblock entf\u00e4llt. Die Tastatur ist schmaler, wodurch die Maus n\u00e4her an die Tastatur r\u00fcckt \u2013 gut f\u00fcr die Schulterhaltung.<\/li>\n<li><strong>75 % und 65 %:<\/strong> Kompakte Formate mit enger angeordneten Tasten; bei 65 % entfallen die Funktionstasten.<\/li>\n<li><strong>60 %:<\/strong> Es bleibt nur der Buchstabenblock \u00fcbrig \u2013 alles andere wird \u00fcber Sekund\u00e4rbelegungen gesteuert. Beliebt bei Minimalisten und Reisenden.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Wenn Sie t\u00e4glich mit Zahlen arbeiten, w\u00e4hlen Sie eine Tastatur in voller Gr\u00f6\u00dfe oder erg\u00e4nzen Sie eine kompakte Tastatur durch einen separaten Ziffernblock. Und wenn nicht die Tastatur selbst, sondern der Platz auf dem Schreibtisch das Problem ist, sorgt eine <a href=\"https:\/\/hdwrglobal.com\/de\/c\/buromobel\/tastaturablagen\/\">Tastaturablage<\/a> unter dem Schreibtisch daf\u00fcr, dass die Arbeitsfl\u00e4che frei bleibt.<\/p>\n<h2>Das Tastaturlayout in Ihrem Betriebssystem \u00e4ndern<\/h2>\n<p>Unabh\u00e4ngig davon, was auf den Tasten aufgedruckt ist, l\u00e4sst sich das Layout in jedem Betriebssystem per Software \u00e4ndern:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Windows:<\/strong> Einstellungen &rarr; Zeit &amp; Sprache &rarr; Sprache &amp; Region &rarr; w\u00e4hle \u201eSprachoptionen\u201c f\u00fcr das Sprachpaket und f\u00fcge ein Layout hinzu. Schnelles Umschalten mit Win + Leertaste.<\/li>\n<li><strong>macOS:<\/strong> Systemeinstellungen &rarr; Tastatur &rarr; Eingabequellen &rarr; Layout mit \u201e+\u201c hinzuf\u00fcgen. Umschalten mit Strg + Leertaste.<\/li>\n<li><strong>Linux (GNOME):<\/strong> Einstellungen &rarr; Region &amp; Sprache &rarr; Eingabequellen. Wechseln mit Super + Leertaste.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Wichtig: Durch das Umschalten \u00e4ndert sich nur die Tastenbelegung, nicht die Beschriftung der Tasten. Wenn du dauerhaft mit einem anderen Layout arbeiten m\u00f6chtest, solltest du Tastaturaufkleber in Betracht ziehen \u2013 oder das Blindschreiben lernen.<\/p>\n<h2>Wusstest du, dass&#8230;<\/h2>\n<ul>\n<li>QWERTY wurde entwickelt, um h\u00e4ufig verwendete Buchstabenpaare voneinander zu trennen \u2013 die Anordnung sollte das Tippen auf Schreibmaschinen verlangsamen, nicht beschleunigen.<\/li>\n<li>Die ersten Computertastaturen hatten keine Funktionstasten; F1\u2013F12 wurden erst in den 1980er Jahren zum Standard.<\/li>\n<li>Der Weltrekord im Schnellschreiben liegt bei \u00fcber 200 W\u00f6rtern pro Minute \u2013 aufgestellt auf einem ganz gew\u00f6hnlichen QWERTY-Layout.<\/li>\n<li>In den 1980er Jahren wurde zu Forschungszwecken sogar eine Tastatur f\u00fcr Affen entwickelt, mit der die Tiere einfache Befehle an Menschen senden konnten.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Fazit<\/h2>\n<p>Ob klassisches QWERTZ, internationales QWERTY oder ein ergonomisches Layout wie Colemak \u2013 entscheidend ist, dass das Werkzeug zu Ihrer Arbeitsweise passt. In unserer Kategorie <a href=\"https:\/\/hdwrglobal.com\/de\/c\/computer-tastaturen\/\">\u201eComputertastaturen\u201c<\/a> finden Sie kabelgebundene und kabellose Tastaturen in verschiedenen Gr\u00f6\u00dfen sowie das passende Zubeh\u00f6r \u2013 von Tastaturablagen bis hin zur kompletten Arbeitsplatzausstattung \u2013 in unserem <a href=\"https:\/\/hdwrglobal.com\/de\/c\/buromobel\/\">B\u00fcrom\u00f6bel-Sortiment<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Warum sind die Buchstaben auf Ihrer Tastatur so angeordnet, wie sie es sind? Ein \u00dcberblick \u00fcber QWERTY, QWERTZ, AZERTY, Dvorak und Colemak \u2013 sowie \u00fcber Tastaturgr\u00f6\u00dfen und wie Sie das Layout in Ihrem Betriebssystem umstellen k\u00f6nnen.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":132112,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1273],"tags":[],"class_list":["post-132127","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tastaturen"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hdwrglobal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132127","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hdwrglobal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hdwrglobal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hdwrglobal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hdwrglobal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=132127"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hdwrglobal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132127\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hdwrglobal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/132112"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hdwrglobal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=132127"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hdwrglobal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=132127"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hdwrglobal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=132127"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}