{"id":15488,"date":"2023-06-12T21:03:44","date_gmt":"2023-06-12T21:03:44","guid":{"rendered":"https:\/\/hdwrglobal.com\/product\/horodateur-hdwr-ctr10-a-carte-et-porte-cles-rfid\/"},"modified":"2026-03-04T18:01:28","modified_gmt":"2026-03-04T18:01:28","slug":"hdwr-ctr10-card-and-rfid-key-fob-time-recorder","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/hdwrglobal.com\/fr\/product\/15488\/hdwr-ctr10-card-and-rfid-key-fob-time-recorder\/","title":{"rendered":"Lecteur de temps \u00e0 carte et porte-cl\u00e9s RFID, enregistreur d&rsquo;entr\u00e9es des employ\u00e9s, pointeuse HDWR CTR10"},"content":{"rendered":"<div class=\"product-desc-section\">\n<div class=\"icon-box\"><img decoding=\"async\" class=\"left-icon\" src=\"https:\/\/cdn.hdwrglobal.com\/resources\/icons\/clock%20icon.webp\" alt=\"\" title=\"\"><\/div>\n<h2>G\u00e9rez votre temps de mani\u00e8re professionnelle avec le CTR10 Employee Time Tracker<\/h2>\n<p>\nLe mod\u00e8le CTR10 est un appareil multifonctionnel avanc\u00e9 utilis\u00e9 pour contr\u00f4ler et g\u00e9rer l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 des pi\u00e8ces et b\u00e2timents individuels, ainsi que pour enregistrer les pr\u00e9sences des employ\u00e9s dans une entreprise. Une fois connect\u00e9 \u00e0 une <strong>installation basse tension (n\u00e9cessitant une alimentation de 12W),<\/strong> l&rsquo;enregistreur de temps est pr\u00eat \u00e0 fonctionner.  Le syst\u00e8me int\u00e9gr\u00e9 \u00e0 l&rsquo;appareil \u00e9limine la n\u00e9cessit\u00e9 d&rsquo;installer des logiciels ou des applications suppl\u00e9mentaires. La haute s\u00e9curit\u00e9 est assur\u00e9e par un syst\u00e8me de triple connexion, de sorte qu&rsquo;il n&rsquo;y a pas lieu de s&rsquo;inqui\u00e9ter d&rsquo;un acc\u00e8s non autoris\u00e9 \u00e0 vos donn\u00e9es.  La configuration et les changements de fonction sont faciles \u00e0 r\u00e9aliser gr\u00e2ce \u00e0 un large \u00e9ventail d&rsquo;options de programmation. <strong>Le menu est disponible en anglais pour une utilisation facile et pratique.<\/strong>\n<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Le HDWR CTR10 est un enregistreur de temps qui utilise \u00e0 la fois des cartes RFID et des porte-cl\u00e9s pour pointer les entr\u00e9es et les sorties.\" class=\"half-image\" src=\"https:\/\/cdn.hdwrglobal.com\/b2b\/CTR10\/PHOTOS\/ctr10%2Blogo\/CTR10-3-logo.webp\" title=\"\">\n<\/div>\n<div class=\"product-desc-section\">\n<div class=\"icon-box\"><img decoding=\"async\" class=\"left-icon\" src=\"https:\/\/cdn.hdwrglobal.com\/resources\/icons\/easy-icon%20.webp\" alt=\"\" title=\"\"><\/div>\n<h2>Facilit\u00e9 d&rsquo;utilisation<\/h2>\n<p>L&rsquo;<a href=\"https:\/\/hdwrglobal.com\/fr\/c\/enregistreurs-de-temps-de-travail\/\">enregistreur de temps de pr\u00e9sence<\/a> CTR10 est un produit multifonctionnel. In addition to its main function, which is timekeeping, it also <strong>serves to control access to rooms and buildings.<\/strong> The recorder <strong>can store up to 1,000 employees and up to 100,000 logs in its internal memory<\/strong>. L&rsquo;appareil attribue automatiquement les donn\u00e9es \u00e0 un employ\u00e9 sp\u00e9cifique, quelle que soit la m\u00e9thode de v\u00e9rification choisie. L&rsquo;appareil convient donc aussi bien aux petites qu&rsquo;aux grandes entreprises. Une telle capacit\u00e9 d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements est suffisante pour au moins un mois de travail entier, ce qui garantit une gestion continue et efficace du temps dans n&rsquo;importe quelle entreprise. L&rsquo;enregistrement des heures de pr\u00e9sence se fait par une <strong>triple v\u00e9rification, comprenant des scans d&#8217;empreintes digitales, un code d&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 6 chiffres et une carte RFID d\u00e9di\u00e9e<\/strong>. Chaque utilisateur peut ajouter jusqu&rsquo;\u00e0 3 empreintes digitales diff\u00e9rentes. Cette combinaison maximise la s\u00e9curit\u00e9 et la commodit\u00e9. L&rsquo;appareil est <strong>dot\u00e9 d&rsquo;un \u00e9cran LED clair de 2,4 pouces pour une utilisation ais\u00e9e<\/strong>. Toutes les fonctions de l&rsquo;enregistreur sont command\u00e9es \u00e0 partir de l&rsquo;appareil lui-m\u00eame. \u00c0 ce niveau, vous pouvez \u00e9galement apporter des modifications telles que les horaires de travail, les heures de travail en \u00e9quipe ou les param\u00e8tres des services de l&rsquo;entreprise.         <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"CTR10 Enregistreur de temps d&#039;entr\u00e9e et de sortie\" class=\"half-image\" src=\"https:\/\/cdn.hdwrglobal.com\/b2b\/CTR10\/PHOTOS\/ctr10%2Blogo\/CTR10-4-logo.webp\" title=\"\">\n<\/div>\n<div class=\"product-desc-section\">\n<div class=\"icon-box\"><img decoding=\"async\" class=\"left-icon\" src=\"https:\/\/cdn.hdwrglobal.com\/resources\/icons\/evidence.webp\" alt=\"\" title=\"\"><\/div>\n<h2>Suivi simple des pr\u00e9sences<\/h2>\n<p>L&rsquo;enregistreur de temps de travail se caract\u00e9rise par le fait qu&rsquo;il ne n\u00e9cessite pas de connexions ou de logiciels suppl\u00e9mentaires.<strong> Toutes les informations relatives au chronom\u00e9trage sont stock\u00e9es dans la m\u00e9moire interne<\/strong>.<\/p>\n<p>La r\u00e9cup\u00e9ration des donn\u00e9es est possible directement \u00e0 partir de l&rsquo;appareil ou en utilisant une cl\u00e9 USB ou un disque dur externe connect\u00e9 au port USB. Il est possible de g\u00e9n\u00e9rer un rapport pour toutes les connexions ou pour des utilisateurs individuels ou des jours sp\u00e9cifiques. L&rsquo;ex\u00e9cution d&rsquo;un rapport ne n\u00e9cessite pas de logiciel externe et l&rsquo;appareil cr\u00e9e automatiquement un fichier Excel contenant les donn\u00e9es s\u00e9lectionn\u00e9es.  <\/p>\n<p>Diff\u00e9rents rapports sont disponibles, tels qu&rsquo;un rapport sur la pr\u00e9sence et l&rsquo;absence des employ\u00e9s, un rapport sur les retards et les d\u00e9parts anticip\u00e9s des employ\u00e9s, ainsi qu&rsquo;un calendrier des vacances et des jours de cong\u00e9.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Le lecteur d&#039;heures de travail CTR10 par HDWR\" class=\"full-image\" src=\"https:\/\/cdn.hdwrglobal.com\/b2b\/CTR10\/PHOTOS\/ctr10%2Blogo\/CTR10-land-3-logo.webp\" title=\"\">\n<\/div>\n<div class=\"product-desc-section\">\n<div class=\"icon-box\"><img decoding=\"async\" class=\"left-icon\" src=\"https:\/\/cdn.hdwrglobal.com\/resources\/icons\/opening.webp\" alt=\"\" title=\"\"><\/div>\n<h2>Un appareil &#8211; des fonctions multiples<\/h2>\n<p>L&rsquo;enregistreur CTR10 dispose \u00e9galement de connecteurs pour la gestion du contr\u00f4le d&rsquo;acc\u00e8s.<strong>  Le c\u00e2ble inclus permet de configurer un panneau avec une serrure de porte \u00e9lectronique.<\/strong>  Cette fonction permet de contr\u00f4ler l&rsquo;ouverture et la fermeture de la pi\u00e8ce, ainsi que l&rsquo;utilisation de fonctions telles qu&rsquo;une alarme de sabotage qui d\u00e9tecte le retrait involontaire de l&rsquo;appareil. En outre, l&rsquo;\u00e9quipement <strong>prend en charge les protocoles Wiegand 26 et Wiegand 34<\/strong>. Cela permet l&rsquo;installation d&rsquo;un lecteur de contr\u00f4le d&rsquo;acc\u00e8s externe qui transmet les donn\u00e9es directement \u00e0 l&rsquo;enregistreur. <\/p>\n<p>Le kit comprend une bande de communication avec une alimentation de 12 V. Il est \u00e9galement possible de connecter l&rsquo;enregistreur \u00e0 l&rsquo;installation basse tension du b\u00e2timent (utilis\u00e9e par les interphones et les syst\u00e8mes d&rsquo;alarme, entre autres).<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"L&#039;enregistreur CTR10 \u00e9quip\u00e9 de connecteurs pour la gestion du contr\u00f4le d&#039;acc\u00e8s\" class=\"half-image\" src=\"https:\/\/cdn.hdwrglobal.com\/b2b\/CTR10\/content\/CTR10-5.webp\" title=\"\">\n<\/div>\n<div class=\"product-desc-section\">\n<div class=\"icon-box\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" class=\"left-icon\" src=\"https:\/\/cdn.hdwrglobal.com\/resources\/icons\/set-icon.webp\" title=\"\"><\/div>\n<h2>L&rsquo;ensemble comprend<\/h2>\n<p>Enregistreur de temps et de pr\u00e9sence CTR10, ruban de communication pour le contr\u00f4le d&rsquo;acc\u00e8s (20 cm), chevilles et vis de montage, manuel d&rsquo;utilisation.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Suivi simple du temps avec l&#039;enregistreur de temps CTR10.\" class=\"full-image\" src=\"https:\/\/cdn.hdwrglobal.com\/b2b\/CTR10\/PHOTOS\/ctr10%2Blogo\/CTR10-land-5-logo.webp\" title=\"\"><\/p>\n<p><strong>Attention !<\/strong>  Nous vous recommandons de vous familiariser avec l&rsquo;appareil et de l&rsquo;utiliser conform\u00e9ment aux r\u00e9glementations applicables en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"spec-section\">\n<h4>Sp\u00e9cifications<\/h4>\n<ul><li><strong>Mat\u00e9riau:<\/strong> ABS+PC<\/li><li><strong>Fr\u00e9quence des porte-cl\u00e9s et cartes RFID compatibles:<\/strong> 125 kHz<\/li><li><strong>Type de v\u00e9rification:<\/strong> Carte\/portable RFID 125 kHz, empreinte digitale, mot de passe<\/li><li><strong>Nombre max. d&#039;employ\u00e9s dans la base de donn\u00e9es:<\/strong> 1000<\/li><li><strong>Nombre max. d&#039;administrateurs dans la base de donn\u00e9es:<\/strong> 10<\/li><li><strong>Nombre max. de mots de passe dans la base de donn\u00e9es:<\/strong> 1000<\/li><li><strong>Nombre max. d&#039;empreintes dans la base de donn\u00e9es:<\/strong> 1000<\/li><li><strong>Capacit\u00e9 max. du journal dans la base de donn\u00e9es:<\/strong> 100 000<\/li><li><strong>Nombre de touches:<\/strong> 17<\/li><li><strong>\u00c9cran:<\/strong> \u00c9cran LCD TFT de 2,4 pouces<\/li><li><strong>Interface:<\/strong> USB<\/li><li><strong>Contr\u00f4le d&#039;acc\u00e8s:<\/strong> Sortie relais<\/li><li><strong>Entr\u00e9e magn\u00e9tique:<\/strong> Sortie unidirectionnelle<\/li><li><strong>Sonnerie\/Alarme:<\/strong> Transmission locale ou sortie relais<\/li><li><strong>Entr\u00e9e\/sortie Wiegand:<\/strong> WG26\/WG34<\/li><li><strong>Tension de travail:<\/strong> DC12V<\/li><li><strong>Classe de protection:<\/strong> IP54<\/li><li><strong>Taux d&#039;erreur:<\/strong> 1\/1 000 000<\/li><li><strong>Temp\u00e9rature de fonctionnement:<\/strong> 0 ~ 60\u00b0C<\/li><li><strong>Humidit\u00e9 de fonctionnement:<\/strong> 20 ~ 80%<\/li><li><strong>Poids de l&#039;appareil:<\/strong> 350 g<\/li><li><strong>Poids avec emballage:<\/strong> 500 g<\/li><li><strong>Dimensions de l&#039;emballage:<\/strong> 145mm x 140mm x 45mm<\/li><li><strong>Dimensions de l&#039;appareil:<\/strong> 106 mm x 106 mm x 34 mm<\/li><\/ul><\/div>\n<div class=\"faq-section\">\n<h4>Questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es<\/h4>\n<div class=\"faq-item\">\n<h5>Quelle est l&rsquo;alimentation requise pour l&rsquo;enregistreur de temps CTR10 ?<\/h5>\n<p>Pour l&rsquo;enregistreur temporel CTR10 connect\u00e9 \u00e0 une alimentation basse tension, la puissance requise de l&rsquo;alimentation doit \u00eatre de 12W.\n<\/p><\/div>\n<div class=\"faq-item\">\n<h5>Avec quels appareils RFID l&rsquo;enregistreur de temps CTR10 fonctionne-t-il ?<\/h5>\n<p>L&rsquo;enregistreur de temps fonctionne avec des porte-cl\u00e9s et des cartes qui utilisent la technologie des ondes radio RFID. Vous trouverez ci-dessous des exemples de produits compatibles avec le mod\u00e8le d&rsquo;enregistreur de temps CTR10.<br \/> 1. <a href=\"https:\/\/hdwrglobal.com\/product\/27764\/rfid-key-fob-rfid-encoded-hd-rkf07\/\" title=\"Porte-cl\u00e9s RFID crypt\u00e9\">Porte-cl\u00e9s RFID crypt\u00e9<\/a><br \/>\n 2. <a href=\"https:\/\/hdwrglobal.com\/product\/27814\/rfid-card-encoded-125khz-white-hd-rwc01\/\" title=\"Lot de 10 cartes encod\u00e9es RFID blanches\">Jeu de 10 cartes encod\u00e9es RFID blanches<\/a><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"faq-item\">\n<h5>At what frequency do key fobs and RFID cards that work with the CTR10 recorder operate?<\/h5>\n<p>RFID fobs and cards that work with the time recorder operate on 125 kHz.\n<\/p><\/div>\n<a class=\"faq-more\" title=\"Centre d\u2019aide (FAQ)\" href=\"https:\/\/docs.hdwrglobal.com\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Centre d\u2019aide (FAQ)<\/a>\n<\/div>\n<div class=\"articles-section\">\n<h4>Articles connexes<\/h4>\n<\/div>\n<div class=\"files-section\">\n<h4>Fichiers \u00e0 t\u00e9l\u00e9charger<\/h4>\n<div class=\"files-list\">\n    <a href=\"https:\/\/cdn.hdwrglobal.com\/b2b\/CTR10\/Files\/CTR10_MANUAL_EN_20250528.pdf\" title=\"User Manual CTR10 English.pdf\" class=\"important-file\">User Manual CTR10 English.pdf<\/a>\n    <a href=\"https:\/\/cdn.hdwrglobal.com\/b2b\/CTR10\/Files\/CTR10_MANUAL_DE_20250528.pdf\" title=\"User Manual CTR10 German.pdf\" class=\"important-file\">User Manual CTR10 German.pdf<\/a>\n    <a href=\"https:\/\/cdn.hdwrglobal.com\/b2b\/CTR10\/Files\/CTR10_MANUAL_PL_20250528.pdf\" title=\"User Manual CTR10 Polish.pdf\" class=\"important-file\">User Manual CTR10 Polish.pdf<\/a>\n    <a href=\"https:\/\/cdn.hdwrglobal.com\/b2b\/CTR10\/Files\/CTR10_MANUAL_RO_20250528.pdf\" title=\"User Manual CTR10 Romanian.pdf\" class=\"important-file\">User Manual CTR10 Romanian.pdf<\/a>\n    <a href=\"https:\/\/cdn.hdwrglobal.com\/b2b\/CTR10\/Files\/CTR10_CATALOG_EN_20250528.pdf\" title=\"Data sheet CTR10 English.pdf\">Data sheet CTR10 English.pdf<\/a>\n    <a href=\"https:\/\/cdn.hdwrglobal.com\/b2b\/CTR10\/Files\/CTR10_CATALOG_DE_20250528.pdf\" title=\"Data sheet CTR10 German.pdf\">Data sheet CTR10 German.pdf<\/a>\n    <a href=\"https:\/\/cdn.hdwrglobal.com\/b2b\/CTR10\/Files\/CTR10_CATALOG_PL_20250528.pdf\" title=\"Data sheet CTR10 Polish.pdf\">Data sheet CTR10 Polish.pdf<\/a>\n    <a href=\"https:\/\/cdn.hdwrglobal.com\/b2b\/CTR10\/Files\/CTR10_APP_AUTOSUMATOR_EN.exe\" title=\"Autosumator application CTR10 English.exe\">Autosumator application CTR10 English.exe<\/a>\n<\/div>\n\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<ul>\n<li><strong>Type de v\u00e9rification<\/strong>: empreinte digitale, mot de passe, carte RFID\/porte-cl\u00e9s 125 kHz<\/li>\n<li><strong>\u00c9cran<\/strong>: 2,4 pouces, TFT LCD<\/li>\n<li><strong>Technologie RFID<\/strong>: oui<\/li>\n<li><strong>Fr\u00e9quence de fonctionnement<\/strong>: 125 kHz<\/li>\n<li><strong>Max. nombre de salari\u00e9s dans la base <\/strong>: 1000<\/li>\n<li><strong>Communication<\/strong>: USB<\/li>\n<li><strong>Alimentation \u00e9lectrique<\/strong>: 12V<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"featured_media":84767,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[550],"product_tag":[],"class_list":["post-15488","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-enregistreurs-de-temps-de-travail","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hdwrglobal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/15488","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hdwrglobal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/hdwrglobal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hdwrglobal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/15488\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hdwrglobal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/84767"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hdwrglobal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15488"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/hdwrglobal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=15488"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/hdwrglobal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=15488"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hdwrglobal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=15488"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}