{"id":160144,"date":"2026-11-16T11:33:33","date_gmt":"2026-11-16T11:33:33","guid":{"rendered":"https:\/\/hdwrglobal.com\/?post_type=product&#038;p=160144"},"modified":"2026-11-16T11:36:56","modified_gmt":"2026-11-16T11:36:56","slug":"rejestrator-czasu-pracy-rfid-odcisk-palca-pin-ctr13","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/hdwrglobal.com\/pl\/product\/160144\/rejestrator-czasu-pracy-rfid-odcisk-palca-pin-ctr13\/","title":{"rendered":"Rejestrator czasu pracy na kart\u0119\/ brelok RFID 125 kHz, odcisk palca i kod PIN USB pami\u0119\u0107 do 1000 pracownik\u00f3w CTR13"},"content":{"rendered":"<div class=\"product-desc-section\">\n<div class=\"icon-box\"><img decoding=\"async\" class=\"left-icon\" src=\"https:\/\/cdn.hdwrglobal.com\/resources\/icons\/time-recorder.webp\" alt=\"ikona rejestrator czasu pracy\" title=\"\"><\/div>\n<h2>Ewidencja czasu pracy i kontrola dost\u0119pu w jednym urz\u0105dzeniu \u2013 rejestrator CTR13<\/h2>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/hdwrglobal.com\/pl\/c\/rejestratory-czasu-pracy\/\">Rejestrator czasu pracy<\/a> CTR13<\/strong> \u0142\u0105czy w jednej obudowie <strong>ewidencj\u0119 obecno\u015bci pracownik\u00f3w<\/strong> oraz <strong>prost\u0105 kontrol\u0119 dost\u0119pu do pomieszcze\u0144<\/strong>. Urz\u0105dzenie dzia\u0142a samodzielnie \u2013 <strong>nie wymaga pod\u0142\u0105czenia do sieci ani instalowania dodatkowego oprogramowania<\/strong>. Wszystkie dane zapisywane s\u0105 w pami\u0119ci wewn\u0119trznej, a raporty pobiera si\u0119 na pendrive przez port USB. Rejestrator sprawdzi si\u0119 w ma\u0142ych i \u015brednich firmach, biurach, sklepach, warsztatach oraz przy wej\u015bciach do budynk\u00f3w biurowych \u2013 wsz\u0119dzie tam, gdzie liczy si\u0119 szybka i pewna identyfikacja pracownik\u00f3w.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Rejestrator czasu pracy na odcisk palca, kart\u0119 RFID 125 kHz i kod PIN CTR13 firmy HDWR\" class=\"half-image\" src=\"https:\/\/cdn.hdwrglobal.com\/b2b\/CTR13\/Photos\/1.webp\" title=\"\">\n<\/div>\n<div class=\"product-desc-section\">\n<div class=\"icon-box\"><img decoding=\"async\" class=\"left-icon\" src=\"https:\/\/cdn.hdwrglobal.com\/resources\/icons\/rfid%20card.webp\" alt=\"ikona karta RFID\" title=\"\"><\/div>\n<h2>Trzy metody weryfikacji: odcisk palca, karta lub brelok RFID i kod PIN<\/h2>\n<p>Pracownik rejestruje wej\u015bcie i wyj\u015bcie w spos\u00f3b, kt\u00f3ry jest dla niego najwygodniejszy: <strong>przyk\u0142adaj\u0105c palec do czytnika linii papilarnych<\/strong>, zbli\u017caj\u0105c <strong>kart\u0119 lub brelok RFID 125 kHz<\/strong> do pola odczytu albo wpisuj\u0105c <strong>indywidualny kod PIN<\/strong>. Szybki algorytm rozpoznawania odcisk\u00f3w palc\u00f3w sprawnie identyfikuje u\u017cytkownika, co ogranicza kolejki przy wej\u015bciu na pocz\u0105tku zmiany. W pami\u0119ci rejestratora mo\u017cna zapisa\u0107 do <strong>1000 pracownik\u00f3w, 1000 odcisk\u00f3w palc\u00f3w, 1000 hase\u0142<\/strong> oraz a\u017c <strong>100 000 zdarze\u0144<\/strong> \u2013 to zapas, kt\u00f3ry wystarczy nawet przy du\u017cej rotacji zmian. Ka\u017cdemu pracownikowi mo\u017cna nada\u0107 uprawnienia zwyk\u0142ego u\u017cytkownika lub administratora, dzi\u0119ki czemu dost\u0119p do ustawie\u0144 maj\u0105 wy\u0142\u0105cznie wskazane osoby.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Rejestracja wej\u015bcia pracownika kart\u0105 RFID 125 kHz na rejestratorze czasu pracy CTR13 firmy HDWR\" class=\"full-image\" src=\"https:\/\/cdn.hdwrglobal.com\/b2b\/CTR13\/Photos\/ctr13-pic-land-2.webp\" title=\"\">\n<\/div>\n<div class=\"product-desc-section\">\n<div class=\"icon-box\"><img decoding=\"async\" class=\"left-icon\" src=\"https:\/\/cdn.hdwrglobal.com\/resources\/icons\/display.webp\" alt=\"ikona wy\u015bwietlacz\" title=\"\"><\/div>\n<h2>Kolorowy wy\u015bwietlacz i wygodna klawiatura z osobnym klawiszem dla ka\u017cdej funkcji<\/h2>\n<p>CTR13 wyposa\u017cono w <strong>2,4-calowy kolorowy ekran TFT<\/strong>, kt\u00f3ry wyra\u017anie pokazuje aktualn\u0105 godzin\u0119, wynik weryfikacji oraz menu ustawie\u0144. <strong>Klawiatura z 20 przyciskami<\/strong> ma osobne klawisze nawigacji, <strong>OK<\/strong>, <strong>ESC<\/strong>, <strong>MENU<\/strong> i <strong>HOME<\/strong>, a tak\u017ce klawisz dzwonka \u2013 dzi\u0119ki temu poruszanie si\u0119 po menu jest intuicyjne i nie wymaga zapami\u0119tywania skomplikowanych kombinacji. Litery wpisuje si\u0119 z klawiatury numerycznej metod\u0105 T9, co u\u0142atwia wpisywanie imion i nazwisk pracownik\u00f3w oraz nazw dzia\u0142\u00f3w. <strong>Menu jest dost\u0119pne w 25 j\u0119zykach, w tym w polskim i angielskim<\/strong>, a tak\u017ce m.in. w niemieckim, hiszpa\u0144skim i francuskim. Rejestrator mo\u017ce dodatkowo pe\u0142ni\u0107 funkcj\u0119 dzwonka sygnalizuj\u0105cego np. pocz\u0105tek i koniec zmiany lub przerwy.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Czytnik godzin pracy z kolorowym wy\u015bwietlaczem 2,4 cala i klawiatur\u0105 20 przycisk\u00f3w CTR13 HDWR\" class=\"half-image\" src=\"https:\/\/cdn.hdwrglobal.com\/b2b\/CTR13\/Photos\/4.webp\" title=\"\">\n<\/div>\n<div class=\"product-desc-section\">\n<div class=\"icon-box\"><img decoding=\"async\" class=\"left-icon\" src=\"https:\/\/cdn.hdwrglobal.com\/resources\/icons\/evidence.webp\" alt=\"ikona ewidencja czasu pracy\" title=\"\"><\/div>\n<h2>Zmiany, dzia\u0142y i raporty pobierane na pendrive<\/h2>\n<p>Harmonogram pracy ustawia si\u0119 bezpo\u015brednio na urz\u0105dzeniu. Rejestrator pozwala zdefiniowa\u0107 <strong>zmiany z godzinami rozpocz\u0119cia i zako\u0144czenia pracy<\/strong> \u2013 tak\u017ce <strong>zmiany nocne, obejmuj\u0105ce prze\u0142om doby<\/strong> \u2013 oraz do <strong>16 dzia\u0142\u00f3w<\/strong>, kt\u00f3rym przypisuje si\u0119 tygodniowy grafik. W zasadach obecno\u015bci mo\u017cna okre\u015bli\u0107 m.in. dopuszczalne sp\u00f3\u017anienie i wcze\u015bniejsze wyj\u015bcie. Raporty obecno\u015bci pobiera si\u0119 bez komputera i bez sieci: wystarczy <strong>w\u0142o\u017cy\u0107 pendrive (FAT32) do portu USB<\/strong>, wybra\u0107 zakres dat i zapisa\u0107 zestawienie wszystkich pracownik\u00f3w lub raport wybranej osoby. Przez USB mo\u017cna te\u017c wgra\u0107 na urz\u0105dzenie formularz z list\u0105 pracownik\u00f3w i przypisanymi zmianami, co przyspiesza pierwsz\u0105 konfiguracj\u0119.<\/p>\n<p>Do wygodnego sumowania godzin pracy z raport\u00f3w s\u0142u\u017cy program <a href=\"https:\/\/clocksum.com\/pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>ClockSum<\/strong><\/a> przygotowany przez zesp\u00f3\u0142 HDWR \u2013 jest to <strong>oddzielnie kupowane oprogramowanie<\/strong>, kt\u00f3re nie jest do\u0142\u0105czane do rejestratora.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Rejestrator czasu pracy z portem USB do pobierania raport\u00f3w na pendrive CTR13 firmy HDWR\" class=\"half-image\" src=\"https:\/\/cdn.hdwrglobal.com\/b2b\/CTR13\/Photos\/3.webp\" title=\"\">\n<\/div>\n<div class=\"product-desc-section\">\n<div class=\"icon-box\"><img decoding=\"async\" class=\"left-icon\" src=\"https:\/\/cdn.hdwrglobal.com\/resources\/icons\/access-control.webp\" alt=\"ikona kontrola dost\u0119pu\" title=\"\"><\/div>\n<h2>Kontrola dost\u0119pu do pomieszcze\u0144 i obs\u0142uga Wiegand<\/h2>\n<p>Na tylnej cz\u0119\u015bci obudowy znajduje si\u0119 <strong>listwa zaciskowa kontroli dost\u0119pu<\/strong>, do kt\u00f3rej pod\u0142\u0105cza si\u0119 urz\u0105dzenia zewn\u0119trzne: <strong>zamek drzwiowy<\/strong> (obs\u0142ugiwane s\u0105 zamki typu normalnie otwarty NO i normalnie zamkni\u0119ty NC), <strong>czujnik magnetyczny drzwi<\/strong>, <strong>przycisk wyj\u015bcia<\/strong>, <strong>dzwonek do drzwi<\/strong> oraz <strong>alarm<\/strong>. Wbudowany <strong>przycisk antysabota\u017cowy<\/strong> wykrywa zdj\u0119cie rejestratora ze \u015bciany. Po poprawnej weryfikacji urz\u0105dzenie otwiera zamek, dzi\u0119ki czemu do pomieszczenia wejd\u0105 tylko uprawnione osoby. CTR13 obs\u0142uguje tak\u017ce <strong>wej\u015bcie\/wyj\u015bcie Wiegand w formatach WG26 i WG34<\/strong>, co pozwala wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107 z zewn\u0119trznymi czytnikami i kontrolerami dost\u0119pu.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Ty\u0142 rejestratora CTR13 ze z\u0142\u0105czami kontroli dost\u0119pu do zamka, czujnika drzwi i Wiegand HDWR\" class=\"half-image\" src=\"https:\/\/cdn.hdwrglobal.com\/b2b\/CTR13\/Photos\/5.webp\" title=\"\">\n<\/div>\n<div class=\"product-desc-section\">\n<div class=\"icon-box\"><img decoding=\"async\" class=\"left-icon\" src=\"https:\/\/cdn.hdwrglobal.com\/resources\/icons\/installation.webp\" alt=\"ikona monta\u017c\" title=\"\"><\/div>\n<h2>Prosty monta\u017c na \u015bcianie przy wej\u015bciu<\/h2>\n<p>Rejestrator montuje si\u0119 na \u015bcianie za pomoc\u0105 <strong>do\u0142\u0105czonego uchwytu<\/strong>, kt\u00f3ry przykr\u0119ca si\u0119 ko\u0142kami i \u015brubami z zestawu. Przewody prowadzi si\u0119 przez otw\u00f3r w uchwycie, a urz\u0105dzenie zak\u0142ada si\u0119 na uchwyt i zabezpiecza \u015brub\u0105 od spodu. Do zasilania s\u0142u\u017cy <strong>zasilacz 12 V do\u0142\u0105czony do zestawu<\/strong>. Obudowa wykonana z tworzywa <strong>ABS+PC<\/strong> ma stopie\u0144 ochrony <strong>IP54<\/strong>, a urz\u0105dzenie pracuje w temperaturze od 0\u00b0C do +45\u00b0C. Kompaktowe wymiary \u2013 20 x 7,81 x 2,93 cm \u2013 sprawiaj\u0105, \u017ce CTR13 dyskretnie wpasuje si\u0119 w przestrze\u0144 przy drzwiach wej\u015bciowych.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Rejestrator czasu pracy CTR13 zamontowany na \u015bcianie przy drzwiach wej\u015bciowych do biura\" class=\"full-image\" src=\"https:\/\/cdn.hdwrglobal.com\/b2b\/CTR13\/Photos\/ctr13-pic-land-1.webp\" title=\"\">\n<\/div>\n<div class=\"product-desc-section\">\n<div class=\"icon-box\"><img decoding=\"async\" class=\"left-icon\" src=\"https:\/\/cdn.hdwrglobal.com\/resources\/icons\/set-icon.webp\" alt=\"ikona zestaw\" title=\"\"><\/div>\n<h2>W sk\u0142ad zestawu wchodzi:<\/h2>\n<p>Rejestrator czasu pracy CTR13, uchwyt do monta\u017cu na \u015bcianie, zasilacz 12 V, przew\u00f3d do pod\u0142\u0105czenia kontroli dost\u0119pu, ko\u0142ki i \u015bruby monta\u017cowe.<\/p>\n<p><strong>Uwaga!<\/strong> Zalecamy zapoznanie si\u0119 oraz u\u017cytkowanie urz\u0105dzenia zgodnie z obowi\u0105zuj\u0105cymi przepisami o ochronie danych osobowych.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Zawarto\u015b\u0107 zestawu rejestratora czasu pracy CTR13: uchwyt \u015bcienny, zasilacz 12 V, przew\u00f3d i ko\u0142ki monta\u017cowe\" class=\"full-image\" src=\"https:\/\/cdn.hdwrglobal.com\/b2b\/CTR13\/Photos\/7.webp\" title=\"\">\n<\/div>\n<div class=\"spec-section\">\n<h4>Specyfikacja techniczna<\/h4>\n<ul><li><strong>Gwarancja:<\/strong> 1 rok<\/li><li><strong>Materia\u0142:<\/strong> ABS+PC<\/li><li><strong>Typ weryfikacji:<\/strong> odcisk palca, has\u0142o, karta RFID 125 kHz<\/li><li><strong>Cz\u0119stotliwo\u015b\u0107 kompatybilnych brelok\u00f3w i kart RFID:<\/strong> Breloki i karty o cz\u0119stotliwo\u015bci 125 kHz<\/li><li><strong>Maks. liczba pracownik\u00f3w w bazie danych:<\/strong> 1000<\/li><li><strong>Maks. liczba odcisk\u00f3w palc\u00f3w w bazie danych:<\/strong> 1000<\/li><li><strong>Maks. liczba hase\u0142 w bazie danych:<\/strong> 1000<\/li><li><strong>Maks. pojemno\u015b\u0107 dziennika w bazie danych:<\/strong> 100 000<\/li><li><strong>Liczba klawiszy:<\/strong> 20<\/li><li><strong>Wy\u015bwietlacz:<\/strong> 2,4-calowy kolorowy ekran TFT<\/li><li><strong>J\u0119zyki:<\/strong> 25 j\u0119zyk\u00f3w, m.in. polski, angielski, hiszpa\u0144ski, francuski, niemiecki, w\u0142oski, holenderski, szwedzki, du\u0144ski, portugalski, rosyjski, turecki, chi\u0144ski, japo\u0144ski, korea\u0144ski<\/li><li><strong>Interfejs:<\/strong> USB<\/li><li><strong>Wiegand wej\u015bcie\/wyj\u015bcie:<\/strong> WG26\/WG34<\/li><li><strong>Napi\u0119cie robocze:<\/strong> DC12V<\/li><li><strong>Kontrola dost\u0119pu:<\/strong> zewn\u0119trzny magnes na drzwi, zamek do drzwi, prze\u0142\u0105cznik drzwi, dzwonek do drzwi, czujnik antysabota\u017cowy<\/li><li><strong>Klasa ochrony:<\/strong> IP54<\/li><li><strong>Temperatura robocza:<\/strong> 0\u00b0C \u2013 45\u00b0C<\/li><li><strong>Wilgotno\u015b\u0107 pracy:<\/strong> 20 ~ 80%<\/li><li><strong>Waga urz\u0105dzenia:<\/strong> 240 g<\/li><li><strong>Waga z opakowaniem:<\/strong> 800 g<\/li><li><strong>Wymiary urz\u0105dzenia:<\/strong> 20 x 7,81 x 2,93 cm<\/li><li><strong>Wymiary opakowania:<\/strong> 23 x 15 x 12 cm<\/li><\/ul><\/div>\n<div class=\"hdwr-docs-link-wrapper\">\n\n<\/div>\n<div class=\"articles-section\">\n<h4>Powi\u0105zane artyku\u0142y<\/h4>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<ul>\n<li><strong>Rodzaj weryfikacji<\/strong>: odcisk palca, has\u0142o, karta\/brelok RFID<\/li>\n<li><strong>Technologia RFID<\/strong>: tak<\/li>\n<li><strong>Cz\u0119stotliwo\u015b\u0107 pracy<\/strong>: 125 kHz<\/li>\n<li><strong>Maks. liczba pracownik\u00f3w w bazie<\/strong>: 1000<\/li>\n<li><strong>Komunikacja<\/strong>: USB<\/li>\n<li><strong>LAN<\/strong>: nie<\/li>\n<li><strong>Dodatkowa bateria<\/strong>: nie<\/li>\n<li><strong>Zasilanie<\/strong>: 12V<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"featured_media":160060,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[673],"product_tag":[],"class_list":["post-160144","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-rejestratory-czasu-pracy","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hdwrglobal.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/160144","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hdwrglobal.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/hdwrglobal.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hdwrglobal.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=160144"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hdwrglobal.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/160144\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":160156,"href":"https:\/\/hdwrglobal.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/160144\/revisions\/160156"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hdwrglobal.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/160060"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hdwrglobal.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=160144"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/hdwrglobal.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=160144"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/hdwrglobal.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=160144"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hdwrglobal.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=160144"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}