Omówienie układów klawiatury: QWERTY, QWERTZ, AZERTY i inne

Niewiele narzędzi pracy traktuje się jako coś tak oczywistego jak klawiatura komputerowa — i prawie nikt nie zastanawia się, dlaczego litery są ułożone właśnie w ten sposób. Dlaczego nie po prostu alfabetycznie? I czy bardziej przemyślany układ nie przyspieszyłby pisania? W tym artykule przyjrzymy się historii klawiatury, przedstawimy najważniejsze układy używane w Europie i na świecie oraz pokażemy, jak zmienić układ klawiatury w systemie operacyjnym.

Od maszyny do pisania do klawiatury komputerowej

Klawiatura zawdzięcza swój obecny kształt swoim mechanicznym poprzednikom. Zanim komputery pojawiły się w biurach i domach, dokumenty pisano na maszynach do pisania. Pierwsza naprawdę użyteczna maszyna do pisania została skonstruowana w 1867 roku — z drążkami z literami ułożonymi alfabetycznie. Układ ten miał jedną zasadniczą wadę: podczas szybkiego pisania sąsiednie drążki nieustannie się o siebie zacinały.

W związku z tym w 1868 roku amerykański dziennikarz i wynalazca Christopher Latham Sholes rozpoczął prace nad nowym prototypem. Efektem tych prac był układ QWERTY, który dominuje do dziś, a jego ostateczna forma pochodzi z 1878 roku. Idea stojąca za tym rozwiązaniem polegała na celowym rozdzieleniu par liter, które często występują jedna po drugiej, tak aby drążki z literami nie zderzały się ze sobą.

Kiedy w latach 60. i 70. XX wieku pojawiły się komputery, sprawdzone układy klawiatur maszynowych zostały po prostu przeniesione do nowych urządzeń. W latach 80. dodano klawisze funkcyjne (F1–F12), klawisze strzałek oraz klawisze kontrolne, takie jak Ctrl i Alt — i tak narodziła się nowoczesna klawiatura, jaką znamy dzisiaj. Jeśli chcesz odświeżyć sobie wiedzę na temat funkcji poszczególnych klawiszy, zapoznaj się z naszym artykułem „Opis podstawowych klawiszy i przydatnych skrótów klawiaturowych”.

Najważniejsze układy klawiatury

QWERTY — międzynarodowy standard

Ukończony w 1878 roku układ QWERTY jest zdecydowanie najpowszechniejszym układem na świecie, a jego nazwa pochodzi od pierwszych sześciu liter w górnym rzędzie klawiatury. Chociaż z ergonomicznego punktu widzenia układ ten nie jest bynajmniej optymalny, stał się de facto standardem — w krajach anglojęzycznych, w Skandynawii, w Polsce, w Hiszpanii, we Włoszech i na większości innych rynków.

QWERTZ — standard w krajach niemieckojęzycznych

W Niemczech, Austrii i Szwajcarii standardem jest układ QWERTZ, podobnie jak w kilku krajach Europy Środkowej i Południowo-Wschodniej — w tym w Czechach, na Słowacji i na Węgrzech. Najbardziej rzucająca się w oczy różnica w stosunku do układu QWERTY polega na zamianie liter Z i Y. Powód jest prosty — w języku niemieckim (i czeskim) litera Z występuje znacznie częściej niż Y, a w kombinacjach takich jak „tz” znajduje się w wygodniejszym miejscu pod silnymi palcami wskazującymi. Znaki specyficzne dla danego języka, takie jak ä, ö, ü i ß, mają swoje własne klawisze. W Niemczech dokładny przypisanie klawiszy jest określone w normie DIN 2137 — domyślny układ oznaczono jako T1, a od 2018 roku norma definiuje również rozszerzony układ E1, który umożliwia wpisywanie znaków specjalnych wielu innych języków europejskich.

AZERTY — wariant francuski

AZERTY jest używany prawie wyłącznie w krajach francuskojęzycznych — we Francji i Belgii. Oprócz innego rozmieszczenia liter litera M znajduje się po prawej stronie litery L, gdzie w innych układach umieszczony jest średnik. Ponadto górny rząd domyślnie zawiera znaki specjalne i akcenty: aby wpisać cyfry, trzeba przytrzymać klawisz Shift.

Dvorak — ergonomiczna klasyka

Żaden z historycznych układów klawiatury nie był w rzeczywistości zoptymalizowany pod kątem szybkości pisania. Właśnie to postanowił zmienić układ Dvoraka, opatentowany w 1936 roku. Główna idea: najczęściej używane litery znajdują się w środkowym (podstawowym) rzędzie, samogłoski są przypisane do lewej ręki, a rzadko używane litery przeniesiono do dolnego rzędu. Układ Dvoraka nigdy jednak nie zyskał popularności — dla większości użytkowników wysiłek związany z nauką był po prostu zbyt duży, zwłaszcza że układ ten był zoptymalizowany pod kątem języka angielskiego.

Colemak — nowoczesna alternatywa

Opublikowany w 2006 roku układ Colemak jest obecnie uważany za trzeci najpopularniejszy układ po QWERTY i Dvoraku. Jego zaleta: w porównaniu z układem QWERTY zmienia tylko 17 klawiszy, a najważniejsze skróty klawiszowe (Z, X, C, V) pozostają na swoich miejscach — skróty Ctrl+C i Ctrl+V działają jak zwykle. Najczęściej używane litery języka angielskiego znajdują się w rzędzie podstawowym, co znacznie skraca ruch palców. Colemak jest wbudowany w systemy Linux i macOS.

Układy klawiatury na całym świecie

Oprócz układów łacińskich istnieje wiele układów specyficznych dla innych systemów pisma:

• cyrylica (ЙЦУКЕН): w Rosji, Bułgarii i na Ukrainie standardem jest układ JCUKEN — nazwany oczywiście od pierwszych sześciu liter górnego rzędu. Większość klawiatur cyrylickich posiada dodatkowo oznaczenia łacińskie, umożliwiające szybkie przełączanie się między alfabetami — dobrym przykładem jest nasza bezprzewodowa klawiatura typerCLAW-BC140GR z cyrylickimi oznaczeniami.
• Japonia: pisanie odbywa się albo za pomocą układu kana (każdemu klawiszowi przypisany jest znak sylabowy), albo za pomocą romaji — wprowadzania fonetycznego za pomocą liter łacińskich, które oprogramowanie (edytor metod wprowadzania) automatycznie przekształca w znaki japońskie.
• Chiny: najpopularniejszą metodą jest pinyin: wymowę wpisuje się na standardowej klawiaturze QWERTY, a oprogramowanie sugeruje pasujące znaki.
• Korea: alfabet hangul składa się tylko z 24 podstawowych znaków — spółgłoski znajdują się po lewej stronie, a samogłoski po prawej, co pozwala na zaskakująco płynne pisanie.

Rozmiary klawiatur: od pełnowymiarowych do 60%

Oprócz układu klawiatury ważnym kryterium wyboru jest jej fizyczny rozmiar:

• Pełnowymiarowa (100%): wszystkie sekcje, w tym klawiatura numeryczna — idealna do biura i wszędzie tam, gdzie wprowadza się duże ilości liczb.
• TKL / bez klawiatury numerycznej (80%): bez klawiatury numerycznej. Jest węższa, mysz znajduje się bliżej klawiatury — korzystne dla postawy ramion.
• 75% i 65%: kompaktowe formaty z klawiszami zgrupowanymi bliżej siebie; w wersji 65% klawisze funkcyjne znikają.
• 60%: pozostaje tylko blok literowy — wszystko inne jest przypisane do funkcji dodatkowych. Popularna wśród minimalistów i osób podróżujących.

Jeśli na co dzień pracujesz z liczbami, wybierz klawiaturę pełnowymiarową lub dodaj oddzielną klawiaturę numeryczną do klawiatury kompaktowej. A jeśli problemem jest raczej miejsce na biurku niż sama klawiatura, półka pod biurkiem pozwoli zachować wolną powierzchnię roboczą.

Zmiana układu klawiatury w systemie operacyjnym

Niezależnie od tego, co jest nadrukowane na klawiszach, układ można zmienić w oprogramowaniu dowolnego systemu operacyjnego:

• Windows: Ustawienia → Czas i język → Język i region → wybierz „Opcje językowe” dla pakietu językowego i dodaj układ. Szybkie przełączanie za pomocą Win + Spacja.
• macOS: Ustawienia systemowe → Klawiatura → Źródła wprowadzania → dodaj układ za pomocą przycisku „+”. Przełączaj za pomocą skrótu Ctrl + Spacja.
• Linux (GNOME): Ustawienia → Region i język → Źródła wprowadzania. Przełączanie za pomocą klawiszy Super + Spacja.

Ważne: zmiana układu zmienia jedynie przypisanie klawiszy, a nie to, co jest na nich nadrukowane. Jeśli planujesz na stałe korzystać z innego układu, rozważ zakup naklejek na klawiaturę — lub naukę pisania bezwzrokowego.

Czy wiesz, że…

• układ QWERTY został zaprojektowany w celu rozdzielenia często występujących par liter — taki układ miał spowolnić pisanie na maszynach do pisania, a nie je przyspieszyć.
• Pierwsze klawiatury komputerowe nie miały klawiszy funkcyjnych; klawisze F1–F12 stały się standardem dopiero w latach 80.
• Światowy rekord szybkości pisania na klawiaturze wynosi ponad 200 słów na minutę — ustanowiony na zupełnie zwyczajnym układzie QWERTY.
• W latach 80. XX wieku opracowano nawet klawiaturę dla małp do celów badawczych, umożliwiającą zwierzętom wysyłanie prostych poleceń do ludzi.

Podsumowanie

Niezależnie od tego, czy jest to klasyczny układ QWERTZ, międzynarodowy QWERTY, czy ergonomiczny układ, taki jak Colemak — liczy się to, aby narzędzie pasowało do Twojego stylu pracy. W naszej kategorii klawiatur komputerowych znajdziesz klawiatury przewodowe i bezprzewodowe w różnych rozmiarach, a także pasujące akcesoria — od półek pod klawiaturę po kompletne wyposażenie stanowiska pracy — w naszej ofercie mebli biurowych.