Επεξήγηση των διατάξεων πληκτρολογίου: QWERTY, QWERTZ, AZERTY κ.ά.

Λίγα εργαλεία εργασίας θεωρούνται τόσο δεδομένα όσο το πληκτρολόγιο του υπολογιστή — και σχεδόν κανείς δεν σταματά να αναρωτηθεί γιατί τα γράμματα είναι διατεταγμένα με αυτόν τον τρόπο. Γιατί δεν είναι απλά αλφαβητικά; Και δεν θα μπορούσε μια πιο έξυπνη διάταξη να κάνει την πληκτρολόγηση πολύ πιο γρήγορη; Σε αυτό το άρθρο εξετάζουμε την ιστορία του πληκτρολογίου, παρουσιάζουμε τις πιο σημαντικές διατάξεις που χρησιμοποιούνται σε όλη την Ευρώπη και τον κόσμο και δείχνουμε πώς να αλλάξετε τη διάταξη στο λειτουργικό σας σύστημα.

Από τη γραφομηχανή στο πληκτρολόγιο του υπολογιστή

Το πληκτρολόγιο οφείλει τη σημερινή του μορφή στους μηχανικούς προγόνους του. Πριν την είσοδο των υπολογιστών στα γραφεία και τα σπίτια, τα έγγραφα δακτυλογραφούνταν σε γραφομηχανές. Η πρώτη πραγματικά λειτουργική γραφομηχανή κατασκευάστηκε το 1867 — με τις ράβδους των χαρακτήρων διατεταγμένες αλφαβητικά. Αυτή η διάταξη είχε ένα αποφασιστικό μειονέκτημα: κατά τη γρήγορη πληκτρολόγηση, οι γειτονικές ράβδοι των χαρακτήρων μπλοκάρονταν συνεχώς μεταξύ τους.

Έτσι, το 1868 ο Αμερικανός δημοσιογράφος και εφευρέτης Κρίστοφερ Λάθαμ Σόουλς άρχισε να εργάζεται πάνω σε ένα νέο πρωτότυπο. Το αποτέλεσμα ήταν η διάταξη QWERTY που κυριαρχεί ακόμα και σήμερα, με την τελική της μορφή να χρονολογείται από το 1878. Η ιδέα πίσω από αυτήν: τα ζεύγη γραμμάτων που ακολουθούν συχνά το ένα το άλλο διαχωρίστηκαν σκόπιμα, ώστε οι ράβδοι των χαρακτήρων να μην συγκρούονται.

Όταν εμφανίστηκαν οι υπολογιστές στις δεκαετίες του 1960 και του 1970, οι δοκιμασμένες διατάξεις των γραφομηχανών απλώς μεταφέρθηκαν. Στη δεκαετία του 1980, προστέθηκαν τα πλήκτρα λειτουργιών (F1–F12), τα πλήκτρα βέλους και τα πλήκτρα ελέγχου όπως τα Ctrl και Alt — και έτσι γεννήθηκε το σύγχρονο πληκτρολόγιο όπως το γνωρίζουμε. Αν θέλετε να ανανεώσετε τις γνώσεις σας σχετικά με τη λειτουργία όλων αυτών των πλήκτρων, ανατρέξτε στο άρθρο μας «Περιγραφή βασικών πλήκτρων και χρήσιμων συντομεύσεων πληκτρολογίου».

Οι πιο σημαντικές διατάξεις πληκτρολογίου

QWERTY — το διεθνές πρότυπο

Η διάταξη QWERTY, που ολοκληρώθηκε το 1878, είναι μακράν η πιο διαδεδομένη διάταξη στον κόσμο και πήρε το όνομά της από τα έξι πρώτα γράμματα της επάνω σειράς γραμμάτων. Αν και η διάταξη αυτή δεν είναι καθόλου βέλτιστη από εργονομική άποψη, έχει καταστεί το de facto πρότυπο — στον αγγλόφωνο κόσμο, στη Σκανδιναβία, στην Πολωνία, στην Ισπανία, στην Ιταλία και στις περισσότερες άλλες αγορές.

QWERTZ — το πρότυπο στις γερμανόφωνες χώρες

Στη Γερμανία, την Αυστρία και την Ελβετία, το QWERTZ αποτελεί το πρότυπο, όπως και σε αρκετές χώρες της Κεντρικής και Νοτιοανατολικής Ευρώπης — συμπεριλαμβανομένων της Τσεχίας, της Σλοβακίας και της Ουγγαρίας. Η πιο εντυπωσιακή διαφορά σε σχέση με το QWERTY: τα γράμματα Z και Y έχουν ανταλλαχθεί. Ο λόγος είναι απλός — στα γερμανικά (και στα τσεχικά) το γράμμα Z εμφανίζεται πολύ πιο συχνά από το Y, και σε συνδυασμούς όπως το «tz» βρίσκεται πιο βολικά κάτω από τους δυνατούς δείκτες. Οι χαρακτήρες που είναι ειδικοί για τη γλώσσα, όπως τα ä, ö, ü και ß, έχουν τα δικά τους πλήκτρα. Στη Γερμανία, η ακριβής διάταξη ορίζεται στο πρότυπο DIN 2137 — η προεπιλεγμένη διάταξη ονομάζεται T1, ενώ από το 2018 το πρότυπο ορίζει επίσης την εκτεταμένη διάταξη E1, η οποία επιτρέπει την πληκτρολόγηση ειδικών χαρακτήρων πολλών άλλων ευρωπαϊκών γλωσσών.

AZERTY — η γαλλική παραλλαγή

Η διάταξη AZERTY χρησιμοποιείται σχεδόν αποκλειστικά στον γαλλόφωνο κόσμο — στη Γαλλία και το Βέλγιο. Εκτός από τη διαφορετική διάταξη των γραμμάτων, το M βρίσκεται στα δεξιά του L, όπου σε άλλες διατάξεις βρίσκεται το ερωτηματικό. Επιπλέον, η επάνω σειρά περιλαμβάνει εξ ορισμού ειδικούς χαρακτήρες και τόνους: για να πληκτρολογήσετε αριθμούς, πρέπει να κρατήσετε πατημένο το Shift.

Dvorak — ο εργονομικός κλασικός

Καμία από τις ιστορικές διατάξεις δεν είχε στην πραγματικότητα βελτιστοποιηθεί για ταχύτητα πληκτρολόγησης. Αυτό ακριβώς ήθελε να αλλάξει η διάταξη Dvorak, η οποία κατοχυρώθηκε με δίπλωμα ευρεσιτεχνίας το 1936. Η βασική ιδέα: τα πιο συχνά χρησιμοποιούμενα γράμματα βρίσκονται στη μεσαία (βασική) σειρά, τα φωνήεντα έχουν ανατεθεί στο αριστερό χέρι και τα σπάνια γράμματα μετακινούνται στην κάτω σειρά. Ωστόσο, η διάταξη Dvorak δεν έγινε ποτέ δημοφιλής — για τους περισσότερους χρήστες, η προσπάθεια που απαιτούσε η εκμάθηση της νέας διάταξης ήταν απλά υπερβολική, ειδικά καθώς η διάταξη είχε βελτιστοποιηθεί για τα αγγλικά.

Colemak — η σύγχρονη εναλλακτική λύση

Το Colemak, που κυκλοφόρησε το 2006, θεωρείται πλέον η τρίτη πιο δημοφιλής διάταξη μετά το QWERTY και το Dvorak. Το μυστικό της: αλλάζει μόνο 17 πλήκτρα σε σύγκριση με το QWERTY, ενώ τα πιο σημαντικά πλήκτρα συντόμευσης (Z, X, C, V) παραμένουν στη θέση τους — τα Ctrl+C και Ctrl+V λειτουργούν όπως συνήθως. Τα πιο συχνά γράμματα της αγγλικής γλώσσας βρίσκονται στη βασική σειρά, μειώνοντας δραστικά την απόσταση που διανύουν τα δάχτυλα. Το Colemak ενσωματώνεται στο Linux και στο macOS.

Διατάξεις πληκτρολογίου σε όλο τον κόσμο

Πέρα από τις λατινικές διατάξεις, υπάρχουν πολλές διατάξεις ειδικές για άλλα συστήματα γραφής:

• Κυριλλικό (ЙЦУКЕН): στη Ρωσία, τη Βουλγαρία και την Ουκρανία, η διάταξη JCUKEN είναι η τυπική — ονομάστηκε, φυσικά, από τα έξι πρώτα γράμματα της επάνω σειράς. Τα περισσότερα κυριλλικά πληκτρολόγια διαθέτουν επιπλέον λατινικές επιγραφές για γρήγορη εναλλαγή μεταξύ αλφαβήτων — το ασύρματο πληκτρολόγιό μας typerCLAW-BC140GR με κυριλλικές επιγραφές αποτελεί ένα καλό παράδειγμα.
• Ιαπωνία: η πληκτρολόγηση γίνεται είτε μέσω της διάταξης Kana (σε κάθε πλήκτρο αντιστοιχεί ένας συλλαβικός χαρακτήρας) είτε μέσω Romaji — φωνητική εισαγωγή με λατινικούς χαρακτήρες που το λογισμικό (Input Method Editor) μετατρέπει αυτόματα σε ιαπωνικούς χαρακτήρες.
• Κίνα: η πιο συνηθισμένη μέθοδος είναι το Pinyin: η προφορά πληκτρολογείται σε ένα κανονικό πληκτρολόγιο QWERTY και το λογισμικό προτείνει τους αντίστοιχους χαρακτήρες.
• Κορέα: το αλφάβητο Hangul αποτελείται από μόλις 24 βασικούς χαρακτήρες — τα σύμφωνα βρίσκονται στα αριστερά, τα φωνήεντα στα δεξιά, γεγονός που επιτρέπει εκπληκτικά ομαλή πληκτρολόγηση.

Μεγέθη πληκτρολογίων: από κανονικό μέγεθος έως 60%

Εκτός από τη διάταξη, το φυσικό μέγεθος αποτελεί σημαντικό κριτήριο επιλογής:

• Πλήρες μέγεθος (100%): όλα τα τμήματα, συμπεριλαμβανομένου του αριθμητικού πληκτρολογίου — ιδανικό για το γραφείο και οπουδήποτε εισάγονται μεγάλοι αριθμοί.
• TKL / χωρίς αριθμητικό πληκτρολόγιο (80%): δεν διαθέτει αριθμητικό πληκτρολόγιο. Είναι πιο στενό, το ποντίκι βρίσκεται πιο κοντά στο πληκτρολόγιο — καλό για τη στάση των ώμων.
• 75% και 65%: συμπαγείς μορφές με πλήκτρα που έχουν μετακινηθεί πιο κοντά μεταξύ τους· στο 65% τα πλήκτρα λειτουργιών εξαφανίζονται.
• 60%: παραμένει μόνο η σειρά των γραμμάτων — όλα τα υπόλοιπα βρίσκονται σε δευτερεύουσες θέσεις. Δημοφιλές στους μινιμαλιστές και τους ταξιδιώτες.

Αν εργάζεστε με αριθμούς καθημερινά, επιλέξτε ένα πληκτρολόγιο πλήρους μεγέθους ή προσθέστε ένα ξεχωριστό αριθμητικό πληκτρολόγιο σε ένα συμπαγές. Και αν το πρόβλημα είναι ο χώρος στο γραφείο και όχι το ίδιο το πληκτρολόγιο, ένας δίσκος πληκτρολογίου που τοποθετείται κάτω από το γραφείο διατηρεί την επιφάνεια εργασίας ελεύθερη.

Αλλαγή της διάταξης του πληκτρολογίου στο λειτουργικό σας σύστημα

Ανεξάρτητα από το τι είναι τυπωμένο στα πλήκτρα, η διάταξη μπορεί να αλλάξει μέσω λογισμικού σε οποιοδήποτε λειτουργικό σύστημα:

• Windows: Ρυθμίσεις → Ώρα και γλώσσα → Γλώσσα και περιοχή → επιλέξτε «Επιλογές γλώσσας» για το πακέτο γλώσσας και προσθέστε μια διάταξη. Γρήγορη εναλλαγή με Win + Space.
• macOS: Ρυθμίσεις συστήματος → Πληκτρολόγιο → Πηγές εισαγωγής → προσθέστε μια διάταξη με το «+». Αλλαγή με Ctrl + Space.
• Linux (GNOME): Ρυθμίσεις → Περιοχή & Γλώσσα → Πηγές εισαγωγής. Αλλαγή με Super + Space.

Σημαντικό: η εναλλαγή αλλάζει μόνο την αντιστοίχιση των πλήκτρων, όχι αυτό που είναι τυπωμένο πάνω στα πλήκτρα. Αν σκοπεύετε να εργάζεστε μόνιμα με διαφορετική διάταξη, σκεφτείτε να χρησιμοποιήσετε αυτοκόλλητα πληκτρολογίου — ή να μάθετε να πληκτρολογείτε χωρίς να κοιτάτε τα πλήκτρα.

Γνωρίζατε ότι…

• Το QWERTY σχεδιάστηκε για να διαχωρίζει τα συχνά ζεύγη γραμμάτων — η διάταξη είχε ως στόχο να επιβραδύνει τις γραφομηχανές, όχι να τις επιταχύνει.
• Τα πρώτα πληκτρολόγια υπολογιστών δεν είχαν πλήκτρα λειτουργιών· τα F1–F12 έγιναν πρότυπο μόνο τη δεκαετία του 1980.
• Το παγκόσμιο ρεκόρ ταχύτητας πληκτρολόγησης ανέρχεται σε πάνω από 200 λέξεις ανά λεπτό — και καταγράφηκε με μια απολύτως συνηθισμένη διάταξη QWERTY.
• Στη δεκαετία του 1980 αναπτύχθηκε ακόμη και ένα πληκτρολόγιο για πιθήκους για ερευνητικούς σκοπούς, το οποίο επέτρεπε στα ζώα να στέλνουν απλές εντολές στους ανθρώπους.

Συμπέρασμα

Είτε πρόκειται για την κλασική διάταξη QWERTZ, τη διεθνή QWERTY ή μια εργονομική διάταξη όπως η Colemak — αυτό που έχει σημασία είναι το εργαλείο να ταιριάζει στον τρόπο με τον οποίο εργάζεστε. Στην κατηγορία πληκτρολογίων υπολογιστών θα βρείτε ενσύρματα και ασύρματα πληκτρολόγια σε διάφορα μεγέθη, καθώς και τα αντίστοιχα αξεσουάρ — από βάσεις πληκτρολογίου έως πλήρη εξοπλισμό σταθμού εργασίας — στη σειρά επίπλων γραφείου μας.